אני כותב בבלוג על שלושה נושאים עקריים:
הצגת היצירה הצילומית שלי, שנעה בכל התחום הרחב שבין צילום לבין אמנות מבוססת צילום.
מחשבות על צילום ועל אמנות: על גבולות החופש הצילומי ועל הגבולות המבלבלים והלא ברורים שבין צילום לבין אמנות המבוססת על צילום, ומדי פעם גם על מה שבין הביטוי האישי לבין אמנות, על פי הגדרותיה השונות.
טיפים, טריקים והסברים קצרים ומוכרים פחות על הצד הטכני של צילום ושל עיבוד צילום.
אתם מוזמנים להגיב על הפוסטים. שווה להרשם (הפריט התחתון בתפריט הראשי!) כדי לקבל עדכונים על פוסטים חדשים, ועל פעילויות חדשות אחרות, אם תרצו – הרצאות, סדנאות וקורסים.
הערה: האתר תורגם זה עתה לעברית, ויהיה מעתה דו לשוני (שני תת-אתרים, עם מעבר דרך התפריט הראשי).
השלב האחרון של המעבר שלו לעברית הוא תרגום הפוסטים, שאני ממיר אותם לעברית בזה אחר זה, לאו דווקא לפי סידרם – ובצד פוסטים חדשים שיפורסמו. אנא האזרו בסבלנות.
‘Under the Bridge’ is a blend of 11 photographs that were taken on a tripod in a bicycle highway at the end of a working day. Many young men and women use it on their way to a Hi-Tech neighborhood in Tel Aviv, or back home. I summoned the film photography master, Jerry Uelsmann, to justify the claim that this is nevertheless ‘photography’.
צילום אירוסים בטבע הוא אתגר. כאן, צילום של אירוס שחום הנדיר והאנדמי כשהוא חשוף לרוח. פיתחתי טכניקת צילום אימפרסיוניסטי חדשה כדי להראות הן את תנועות העשב ברוח והן את הקפאת פרטיו הקטנים ביותר. אל תחמיצו! וכתמיד, אני שואל: האם זו אמנות? האם זה צילום? – אלו שאלות שצריכות תמיד להישאל, גם אם לא תמיד להיענות במלואן.
יצאתי מספר פעמים לצלם שקיעות של סתיו מעל המצוק של תל ברוך, בחוף הצפוני של תל אביב. במקום להכביר מילים, בואו לראות.
חורף 1996-1997. אני בשנת שבתון באוניברסיטת מישיגן באן ארבור, וכוכב השביט הייל-בופ חבוי מעבר למעטה עננים נצחי כל החורף. זה היה חורף מישיגני טיפוסי, מושלג, קפוא, במיוחד לאחר שכל החורפים של חייך עד אז היו בישראל או באריזונה. הייתי מתוסכל דיי מכך שלא הצלחתי לראות את הייל-בופ, כך שאתם יכולים לתאר לעצמכם מה הרגשתי כאשר שמעתי שעומד להיות ליקוי...
אני מתאר כאן את יצירתו של דימוי צילומי בעזרת פוטושופ, כשבראשי מתרוצצות מחשבות מעמיקות יותר על צילום. אם צילום אינו אלא ייצוג המציאות, אז מהו כאשר אנחנו משנים מרכיב משמעותי שלו, כמו למשל מחיקת כל הצבעים שלו? האם הוא עדיין צילום? ואם זו החלטה אמנותית – מהי אמנות?
הצילום הראשון של אירוס שצילמתי מעולם, היה של מוטציה מעוותת של אירוס הגילבוע. בדיעבד אני יכול לומר: פרפר הניע בכנפיו בגלבוע. צילום זה לקחת אותי למסע צילום מרגש שלא ציפיתי לו. הגלריה שלי 'אירוס אל אירוס' מציגה כמה מתוצאותיו. הפוסט הזה מספר את הסיפור.
הערות אחרונות